쿠쿠미스홈
뉴스
번역
프로젝트
게시판
도움말
회원들
로그인
사용자 등록하기
. .
•개인 정보
erik12
•모든 번역물
▪▪요청된 번역물
•
좋아하는 번역문
•프로젝트 목록
•받은 편지함
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
▪▪한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
모든 번역물
검색
요청된 번역물 - erik12
검색
원문 언어
번역될 언어
약 8개 결과들 중 1 - 8
1
44
원문 언어
muitos conhecem , poucos gostam , mas todos respeitam.
muitos conhecem , poucos gostam , mas todos respeitam.
dos EUA
완성된 번역물
Many know it, few like it, but all respect it.
40
원문 언어
"Se todos nós dermos as mãos quem sacará as armas"
"Se todos nós dermos as mãos quem sacará as armas"
완성된 번역물
"If all of us hold hands, who will draw the guns?"
48
원문 언어
me emocionei ao te ver sorrir,também sofri ao te...
me emocionei ao te ver sorrir,também sofri ao te ver chorar.
완성된 번역물
I was moved by seeing you smile, I also suffered...
51
원문 언어
o verdadeiro poder não pode ser dado , deve ser...
o verdadeiro poder não pode ser dado , tem que ser conquistado.
완성된 번역물
Real power can't be given, it must be achieved.
1